
Макар че на двуезичните деца може да им отнеме малко повече време да научат два езика, двуезичието не води до забавяне в развитието или объркване по отношение на езика.
Мозъкът на бебетата е естествено свързан за изучаване на език. Всъщност те са в състояние да обработят всеки звук от всеки език в света преди приблизително деветмесечна възраст, когато започват да режат звуци от езици, които не чуват всеки ден, и се фокусират върху собствения си роден език. Тези звукови единици, наречени фонеми, са основата, върху която се гради езикът.
Започва вътреутробно
Още на шестнадесет до осемнадесет седмици бременност , механизмите на вътрешното ухо започват да се формират. Неродените бебета чуват сърдечния ритъм на майка си, движението на околоплодната течност и гласа на майка си, усилен през тялото. Те показват разпознаване на гласа на майка си веднага след раждането им.
Добрата новина: бебетата също започват да обработват фонеми, преди дори да се родят. Можем да използваме това ранно чувство на слуха и вродената способност да обработваме различни фонеми, за да насочим мозъка на бебетата към свят от думи, който ще им помогне да станат по-умни.
Граждани на света
Чрез технология, наречена магнитоенцефалография (MEG), изследователите могат да идентифицират кои области на мозъка на бебето се стимулират от звука и езика, когато болногледачът им говори. Изследовател и автор Патриша Кул е пионер в използването на MEG, за да проучи как бебетата се учат. Кул нарича всички бебета „граждани на света“ поради невероятната им способност да обработват всеки звук от всеки език.
В едно завладяващо проучване , Кул и нейният екип осигуриха уроци по мандарин на 16 американски бебета на девет месечна възраст. Учителят по мандарина прекара 12 сесии в пеене песни , изпълнение на куклени представления и разговори с бебетата на мандарин. В заключение на уроците по мандарин, резултатите показаха, че американските бебета се представят на ниво, сравнимо с тайванските бебета, които през целия си живот са били потопени в мандаринския език. Това показва, че краткосрочната експозиция на нов език води до значително ново обучение на деветмесечна възраст.
Значението на взаимодействието лице в лице
Във втора част от изследването на Кул същите уроци по мандарински език бяха представени на група от деветмесечни деца чрез телевизионен екран. В края на това проучване бебетата не са научили ново за мандаринските звуци. Тези резултати предполагат, че жив човек трябва да представи езика, за да се получи учене. Социалният компонент е критичен при усвояването на нов език; тънкостите на езика и комуникацията трябва да се появят чрез човешко взаимодействие.
Проучване от Харвард и MIT допълнително илюстрира тази точка. Установено е, че интерактивният диалог между дете и болногледач води до повече ново обучение, отколкото просто да се казват думи на детето или да се накара детето да слуша електронен шум. Изследователите вярват, че родителите могат да окажат огромно влияние върху езика и развитието на мозъка на децата, просто като ги ангажират в разговор.
Ранното излагане на език стимулира академиците по-късно
Допълнителни проучвания разкриват, че ранните езикови взаимодействия са най-силният предиктор за бъдещи академични умения и че ранната интеграция на втори език подобрява познавателните и академичните умения на децата по-късно. Някои изследвания показват, че двуезичните деца обикновено печелят по-високи резултати при умствена гъвкавост, невербално решаване на проблеми и граматика.
Какво можеш да правиш
Ако в дома ви се говори втори език, споделете го с детето си, преди то дори да се роди. Започнете да говорите с бебето си както на английски, така и на втория си език, докато бебето е все още вътреутробно. Например, можете да говорите изречение на един език, а след това на другия.
След като детето се роди, но преди дори да успеят да говорят, създайте си навик да им четете, пеете и говорите по цял ден на двата езика. Докато детето съзрява, насърчавайте говора и на двата езика. Например можете да ги помолите да назоват цветове, форми, букви и цифри първо на английски, а след това и на втория език.
Може да ви се струва допълнителна работа и много да научите детето си, но печалбата е огромна. Излагайки бебето си на богат език рано, детето ви ще има усъвършенстван набор от умения, който отваря свят на възможности.
Aimee Ketchum е автор на BestReviews. BestReviews е компания за преглед на продукти с изключителна мисия: да ви помогне да опростите решенията си за покупка и да ви спести време и пари. BestReviews никога не приема безплатни продукти от производителите и купува всеки продукт, който преглежда със собствени средства.
BestReviews прекарва хиляди часове в проучване, анализ и тестване на продукти, за да препоръча най-добрите предложения за повечето потребители. BestReviews и неговите вестникарски партньори могат да спечелят комисионна, ако закупите продукт чрез една от нашите връзки.
Разпространява се от Агенция за съдържание на Tribune, LLC.